1
00:03:00,040 --> 00:03:01,500
Ik werk graag voor zijn grootvader.

2
00:03:02,640 --> 00:03:07,500
Hij is zo krachtig en zelfverzekerd en dat heeft hij ook gedaan
zoveel meisjes.

3
00:03:08,660 --> 00:03:10,140
God, ik wil hem neuken.

4
00:03:38,960 --> 00:03:41,380
Ik wil alleen dat je het ondertekent. Weet je
wat? Je bent een geweldige stagiair.

5
00:03:41,600 --> 00:03:42,700
Dank u, meneer Newell.

6
00:03:44,900 --> 00:03:48,300
Ik denk dat je, weet je, het nogal moeilijk is
concentreren.

7
00:03:48,520 --> 00:03:50,680
Je ziet er vreselijk sexy uit vandaag. Ik moet het vertellen
jij.

8
00:03:50,920 --> 00:03:54,240
Dank u, meneer Newell. Dus, waarom ben je
er zo sexy uitzien vandaag?

9
00:03:54,780 --> 00:03:56,520
Nou, het is mijn 18e verjaardag.

10
00:03:56,980 --> 00:03:57,980
O, wauw.

11
00:03:58,320 --> 00:04:02,380
Ja, en je kleinzoon gaat het meenemen
vanavond mee uit voor zijn basketbalwedstrijd.

12
00:04:02,580 --> 00:04:03,740
Ja? En daarna pizza.

13
00:04:04,200 --> 00:04:05,620
Pizza? Ja.

14
00:04:05,880 --> 00:04:07,140
Wat? Je maakt een grapje.

15
00:04:07,600 --> 00:04:08,600
Mm-hmm.

16
00:04:12,510 --> 00:04:13,510
Hé, Brad.

17
00:04:14,330 --> 00:04:19,130
Luister, ik zal jouw moeten hebben
vriendin hier voor het hele weekend.

18
00:04:19,810 --> 00:04:23,930
Ik heb een dringend project, en zij ook
zal niet beschikbaar zijn.

19
00:04:24,350 --> 00:04:27,730
Bel haar niet, want dat gaat zo zijn
hier heel, heel hard aan werken

20
00:04:27,730 --> 00:04:30,710
project. Oké? Oké. Ik zal met praten
jij later.

21
00:04:32,930 --> 00:04:33,930
O,

22
00:04:35,150 --> 00:04:36,150
God.

23
00:04:42,109 --> 00:04:44,890
Ja. Dus wat is dit speciale project?

24
00:04:45,150 --> 00:04:46,530
Dat ben jij, schat.

25
00:04:46,810 --> 00:04:48,490
Jij het hele weekend.

26
00:04:54,170 --> 00:05:01,090
Ik neem je mee naar mijn privé
countryclub voor een echt geweldig diner.

27
00:05:01,510 --> 00:05:02,630
Oké. Klinkt goed.

28
00:05:03,470 --> 00:05:04,650
Kom op. Laten we gaan.

29
00:05:10,319 --> 00:05:13,560
Nou ja, zo gaat dat bij een 18-jarige
verjaardag zou moeten zijn.

30
00:05:13,940 --> 00:05:15,600
Ja, bedankt voor de fantastische...

31
00:06:18,380 --> 00:06:19,380
Eh.

32
00:07:14,190 --> 00:07:15,190
Laten we dat doen.

33
00:08:08,940 --> 00:08:11,740
Mm-hmm.

34
00:09:42,760 --> 00:09:43,760
Bedankt.

35
00:11:16,590 --> 00:11:17,590
Bedankt.

36
00:17:44,850 --> 00:17:46,510
Kijk naar dat poesje.

37
00:17:46,810 --> 00:17:47,870
O mijn God.

38
00:20:17,640 --> 00:20:18,640
Bedankt.

39
00:21:05,520 --> 00:21:06,520
Daar?

40
00:23:23,559 --> 00:23:25,620
Ik ga dit het hele weekend doen, toch?

41
00:23:25,820 --> 00:23:26,820
Nee, jij beter.

42
00:23:27,160 --> 00:23:28,160
Het hele weekend.

43
00:23:28,960 --> 00:23:29,960
Ik weet het niet.

44
00:23:30,860 --> 00:23:33,140
Ik ga het steeds opnieuw doen
totdat we het goed hebben.

45
00:24:35,210 --> 00:24:36,210
Het is geweldig.

46
00:24:48,050 --> 00:24:49,050
O ja.

47
00:24:55,770 --> 00:24:57,490
Oh, verdomme, meisje.

48
00:24:58,650 --> 00:24:59,970
Waar heb je dat geleerd?

49
00:25:01,330 --> 00:25:02,330
Oh.

50
00:25:03,250 --> 00:25:04,250
Ze hebben liefde gekregen.

51
00:25:09,740 --> 00:25:10,900
O ja.

52
00:25:26,580 --> 00:25:28,220
O ja. O ja.

53
00:25:28,800 --> 00:25:30,860
O ja. O ja.

54
00:25:31,260 --> 00:25:32,260
O,

55
00:25:34,820 --> 00:25:35,820
ja. Bedankt.

56
00:26:25,840 --> 00:26:26,840
Mm-hmm.

57
00:37:32,470 --> 00:37:34,050
Het is tijd voor mijn verjaardagscadeau.

58
00:38:19,569 --> 00:38:22,170
Oh. Oh.

59
00:38:22,510 --> 00:38:23,770
Oh.

60
00:38:26,850 --> 00:38:29,050
Oh. Oh.

61
00:38:29,350 --> 00:38:30,650
Oh. Oh.

62
00:38:31,270 --> 00:38:32,270
Oh.

63
00:38:49,590 --> 00:38:51,050
O, dat was goed.

64
00:38:56,750 --> 00:39:02,310
Dat heb je zo goed gedaan.

